手机浏览器扫描二维码访问
17 主题（第7页）
楚听乌&三五五：“……”
张老师微笑：“来，我们就用歌词当教案吧。”
张老师上课的方式和正常方式并不一样——
于她而言，自己最擅长的几门语言已经熟练地像是母语，而语言本身，她认为说是大于读的，读则大于写，所以要先让楚听乌学会“听”
。
“你教我猫语的时候也可以这样，”
她说，“毕竟我现在看不到，只能靠听了。”
张老师收藏了很多俄语经典老歌，她和楚听乌一起坐在沙发上，抱着各自的猫，先和楚听乌一起听一遍，然后从第一句开始，让她学会唱。
楚听乌：“唔……”
张老师：“不用不敢开口，学语言就是要学会开口，大方点，我又不会笑话你。”
楚听乌便跟着唱了一句，梅姨在一旁熨衬衫，忍不住夸道：“挺好听的，而且特别像，调子都在上面。”
像原唱一样，难道这孩子很有模仿的天赋？
张老师点点头，自己也跟着唱了一句。
楚听乌算是理解她为什么说不会笑话自己了。
梅姨默默转头，熟练地装作什么都没听见。
张老师则完全意识不到自己的唱腔略有亿点难听，给楚听乌讲明每个单词的涵义，又把歌词慢慢写在本子上，让这位新来的学生自己注音，然后再跟唱一句。
这种教学方式一点都不枯燥，而且张老师仿佛什么都知道，从词语诞生的来源到歌词中的本地寓意，时不时就能引申开来，带着故事给楚听乌讲一通，让她记忆地很快。
她们今晚只学了三首歌，从一开始的一句一句跟唱，到后面楚听乌自己试着对照纸上的词语，唱出一长段，梅姨熨好衬衫，就跟着打拍子，中间夹杂着几句常用语——
楚听乌可以自信地说，今晚的课她能记住大半，如果常常温习，真的能把内容都记下来。
她也是学过英语的，知道学语言不可能那么简单，而是因为她遇到了一位非常厉害也非常耐心的好老师。
因此，俄语课结束后，她便主动提出：
“张老师，你想怎么学习猫语？”
张老师：“噢！”
张老师很高兴：“要不，你在我家的时候用猫语和我交流，然后再翻译成我能听懂的语言？前期我们用母语，后期就翻译成俄语，怎么样？”
“猫咪的词汇很少，最主要的是腔调的变化，当需要具体形容一项物品或者事件时，它们会自己发明新词汇，所以猫语主要学的是表达情绪的腔调，”
楚听乌想了想，“不过，用来交流也差不多了。”
张老师点头：“那我们平时也可以这样，你用猫语说话，并用俄语翻译猫咪的话，你不懂的难单词用母语，你学过的词，我们都用俄语。”
围观了全程的梅姨没有反驳，在送楚听乌离开时，她微笑着用俄语说了一声“明天见”
。
楚听乌：“？”
楚听乌：“喵~”
隔壁邻居恰好牵着狗回来，愣愣地看着两人简单交流完毕，露出了“我现在究竟在哪”
的表情。
半小时后，睡醒的十块：“喵？”
“咪呜咪呜？”
“喵喵喵？”
他在屋里对着毛毯怒打一通猫猫拳：说好的一起玩毽子呢！难道趁着他睡着和笨笨人类偷偷玩过了吗？过分！
-
特种兵穿越成古代文武奇才
简介关于特种兵穿越成古代文武奇才父亲含冤而死，母亲被逼装疯，儿子重蹈覆辙，现代特种兵穿越而来，复仇，武举，当官，起兵为原主，为父母，为女友，快意恩仇，智斗各种角色。这天下，有我邱索，谁与争锋？故事曲折离奇，劝人为善，充满正能量，读之爽快至极...
重回七零：糙汉娇妻软又甜
前世，乔珊阴差阳错嫁给了村里糙汉薛峰，却依旧对下山知青路知彦不死心。把自己的小日子过得鸡飞狗跳。等乔珊发觉自己爱上薛峰时，却又知道了薛峰心有另属。她决定成全两人，遂自请离婚重生到七零年代，乔珊累了，两个男人谁也不想搭理。却不想怎么躲也躲不过嫁给薛峰的命运。新婚夜，她跟薛峰约法三章第一条两人分房睡第二条表面重回七零糙汉娇妻软又甜...
哈利波特之万界店主
从1981年算起，穿越到英国已经十年了。开始以为能利用重生优势先知先觉，三十岁以前实现财务自由。结果十一岁生日当天，脑海里叮的一声万界杂货铺已开启，请店主接受第一个任务。看来，一个全新的未来开始了...
HP惹不起的东方巫师
优质精品图书推荐...
左手白无常右手黄泉路，都是瓜！
简介关于左手白无常右手黄泉路，都是瓜！闻家真千金被找回来了，还是个从山里出来，满嘴胡言的小神棍，整个圈内都等着看她笑话。短短几日，宋家那小霸王追着要当她小弟萧氏一族奉她若上宾特管局一处求她加入，玄门世家想要拜她为师闻曦小手一挥，直播赚功德水友大师，最近我总觉得被鬼压床了，还梦见诡异的婚礼现场。闻曦出门在外不要乱捡东西，你那是被人配冥婚了。水友大师，我老公出差回来不对劲。闻曦你不妨想想，他是不是你老公！直播间刷礼不断，豪门大佬，圈内顶流，商界巨鳄都是她粉丝！地府近日业绩不行，冤魂不断，孟婆汤都没鬼喝，闻曦只能被迫营业，时不时还得反向输出，她的直播间里，不仅有人打赏，更有鬼怪争做榜一大哥起初，她只想攒攒功德救济地府，谁料，爆红阴阳两界...
路痴父女逃荒记
简介关于路痴父女逃荒记注小说不要对照现实，这不是记录片。无cp无cp无cp，重要的事说三遍。不喜欢看就关掉左拐，去看你们喜欢的，别喷，码字不易，请尊重，谢谢！！！一睁眼，顾长安从刚觉醒异能的末世穿越到了古代饥荒年。自家大别墅成了她的随身空间？雷电系异能还在？这金手指开的有点大。亲爹是个女宝爹？顾长安拿出一包大米。老六爹我闺女小仙女顾长安拿出一块肉，一袋面粉。老六爹我闺女是小仙女顾长安拿出一只鸡老六爹我闺女是小仙女顾长安拿出一根金条老六爹这是老天爷他亲闺女。顾长安只有一目标，保护好老六爹，一起苟成神。...