悟空追书

手机浏览器扫描二维码访问

第106章 生意上的拉扯（第1页）

吴文在听了温娇这话后，连连求饶。

“错了错了，姑奶奶，我以后不说了。”

吴文认了错，温娇这才回到了自己的职位上面。

之前和那祖孙两人签的合同，如今已经走上了正轨，国外那边也来了不少的文件，正是需要她翻译的时候。

只是她翻译着，却现其中一份合同好像出现了问题。

“老板，你看一下这份合同，这边是我翻译过来的内容，那边是原版的内容。”

“我可以肯定的是，我翻译的没有任何错误，但是这翻译过后的，是不是有些不太对劲？”

她拿着合同直接就去了时衔的办公室。

时衔在看过一遍之后，又递给了吴文。

“确实有点问题，这两句话是不是有些不太对？”

“字不一样，所表示的意义也不一样，我们恐怕要去跟对方确认一下。”

说着时衔便直接联系了露西那边。

露西那边来的消息，却是让他们有些茫然，“她这是什么意思？让我们按照自己的想法去定到底应该是哪个字？”

看着对方的来的内容，温娇更是十分的不理解。

这明明是一件很重要的事情，但是为什么在露西那反而变得有些无所谓，轻而易举的随便找个理由就能给他们给打掉。

“不行，我们必须要确认下来对方到底是什么意思。”

“这意思要是没翻译对的话，对于我们来说是个很大的问题。”

这是他们一直以来都坚持着的。

毕竟谁也不想让项目有所问题。

时衔再一次打电话过去和露西确认，只是露思这次在对话之后，却是充斥着不耐烦。

“我都已经跟你们说了，按照你们的理解就可以了，因为你们的文字实在是太过于复杂，我也不知道你们想表达的到底是什么意思。”

“所以为了避免我们生冲突，还是要由你们自己来决定好了，不要再浪费我的时间了。”