手机浏览器扫描二维码访问
紀光山感覺氣氛不對,趁倒茶的功夫,小聲問姜哲衍:「你都和阿姨說了些什麼?」
姜哲衍真誠地搖頭:「我什麼都沒說。」
尹蘭熱情地招呼他:「紀光山是吧?第一次聽到你的名字就覺得很有意境。水光山色與人親,說不盡、無窮好,多麼美麗的秋景。」
紀光山一怔,輕鬆地接上了下闋的詩句:「尹教授不愧是書畫家,我的名字確實取自李清照的詞,是我爸媽翻了好多書才定下來的。」
姜哲衍插不上話,看他們聊得有來有回,默默喝了口茶。
尹蘭笑著說:「小時候我也常讓小姜背古詩,不過現在他應該都忘得差不多了。」
這下輪到姜哲衍尷尬了。他放下茶杯,小聲提醒了一句:「媽。」
「人各有志,像學長這樣的,就特別適合做研究。」紀光山幫他解圍,「尹教授找我有事嗎?」
「就是想提前見你一面。放心,我不是來驗收進度的。小姜說你能力很強,這點我相信你。」尹蘭一口氣打消了他所有的顧慮。
紀光山被誇得頭暈腦脹,悄悄地從背後戳了下姜哲衍:「還不承認自己亂說?」
「這都是實話。」姜哲衍明目張胆地忽悠他。
紀光山無奈,不想再和他爭論這些:「尹教授,關於翻譯的內容,我確實有幾處想和您討論的地方。」
emma對素有天下第一行書之稱的《蘭亭序集》十分感興,這次不遠千里來到京州,就是想仔細欣賞一番它的摹本。
紀光山從包里取出電腦,打開事整理的文檔:「我看了一些書法節的宣傳資料,大部分都把蘭亭直譯為『種蘭花的亭子』。但據我所知,亭有驛站之意,是古代行政區劃的單位,直到兩晉南北朝期間被廢除,才逐漸演變成大眾印象中的建築物形象。」
「沒錯,這才是亭的本意。蘭亭作為一個地名,也並非代指某一座亭子。這樣的翻譯確實容易造成歧義。」尹蘭沒想到他會做這麼細緻的考據,「你有什麼想法?」
「我目前沒有想到更合適的翻譯,如果她問起的話,可以單獨解釋一下亭字的由來。」為了避免喧賓奪主,紀光山馬上補充說,「當然,一切以您為主。」
「小紀,你是一個很有想法的人。」尹蘭很快發現了他的優點,「拋開翻譯的身份,我想聽你聊聊對蘭亭集以及書法的理解。」
「……」紀光山沒想到有一天,自己竟然會在書畫家面前班門弄斧,慌張地用眼神求助姜哲衍。
姜哲衍扶住了他的後腰,低聲耳語:「沒事,你就當回答老師的問題。」
「那就獻醜了。」紀光山緩緩吐了口氣,「蘭亭序誕生於中國書畫的巔峰時期,可以想像當時,文人墨客坐於河畔,舉杯暢飲,詩詞隨著流殤如水一般恣意瀟灑,然後被王羲之酣暢的筆墨記錄下來,流傳至今。我們老師常說,文字是歷史載體,那書法就是歷史的表現形式,在動靜之間,記錄了文化和時代特徵,還有作者的心境。」
尹蘭讚許地輕嘆:「你學過書法嗎?」
紀光山不好意思地搖頭:「沒有。」
简介关于游戏王续作邪神佐客复活我穿越到了游戏王的世界,居然变成了大邪神索克,简直是开了无敌的金手指。这时,我心中只想说一句话光之创造神,滚一边去!老子一拳就把你打废了!然而,这个世界似乎并不是那么容易掌控。系统赋予了我无敌的力量,但我却现这个世界的规则和奥秘远比我所想象的更为复杂。各种强大的怪兽魔法和陷阱层出不穷,每个角色都有自己独特的技能和背景故事。...
开头先把两惯性歌交代出去,避免以后想写!本文以剧情为主线,歌为辅!编曲师陈希穿越到蓝星,成为星光娱乐的一名初级作曲师!为了被这个世界接受,尝试着走出第一步。让戏剧家协会全网寻人!明月几时有,把酒问青天!让古诗词协会惊为天人!引交通事故。如流水般娓娓道来。接连上线,家国情怀,民族大义陈希一步步走向曲神巅峰一天地龙鳞,作曲师身份曝光了...
简介关于异世武林至尊落魄谷中寒风吹,春秋蝉鸣少年归。荡魂山处石人泪,定仙游走魔向北。逆流河上万仙退,爱情不敌坚持泪。宿命天成命中败。仙尊悔而我不悔。早岁已知世事艰,仍许飞鸿荡云间。一路寒风身如絮,命海沉浮客独行。千磨万击心铸铁,殚精竭虑铸一剑。...
5dzcom称霸天下?灭世之劫?四境合一?不知所谓!血暗之灾?九天玄尊脑抽你也跟着脑抽?为祸苍生,不知天高地厚阴谋奸诡,只懂苟且偷生今日送你入轮回,xjtxtcom来世莫要再作恶。苍生犹然如此,怎忍心再让其遭劫。嘴里全是苍生,心里全是利益,你既然口口声声说你是为了苍生,那我问你,你能为了苍生去死吗?天下若倾,尚有儒门一手擎天!uxiabookcom各位书友要是觉得苦境我在德风古道那些年还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
简介关于我!天命禁忌从睁眼的那一刻,他便站在了这个世界的绝巅。天生圣人,生来近仙,所行所至,一方圣地的圣主退避,隐世至尊为之折腰,身处之地,便为当世禁区。开局就是满级号,可是你们谁懂,没有说明书的痛苦!稳中求变,为了突破自身极限,无数次尝试之后画风逐渐走歪,清冷高雅的大徒弟,天生媚骨的二弟子,万年难得一见的废材小萝莉一切邪恶的开端,源于一心只想白给的圣主妹子,姑娘请自重!...
种田1V1萌宝虐渣相互救赎姜绾穿越了,穿成了十里八村最负臭名的恶霸肥妞兼四只小崽子的恶毒后娘!开局被毒,家徒四壁,各类极品亲戚外加一堆仇家这剧情…姜绾表示她不想蹚浑水!拎包就走却还没走到门口就毒发了…罢了,先赚钱解了毒再走吧!姜绾撸起袖子准备大干,却这时,蛮夷竟突然来袭,她又不得不先带崽逃难…本想着,安定后再走也行,却终于安定后…大宝我把敌国库房都给娘亲搬回来了,娘亲不走好不好?二宝我给娘亲挣正一品诰命夫人,娘亲别走。三宝我把整个母国都送给娘亲,娘亲快来。四宝我我给娘亲找了个爹,啊不对,我把爹爹给娘亲找回来了,娘亲别走好不好?纪家新宅外。男人身姿挺拔,如前世般温润的眼眸满是宠溺。纪南淮夫人这是要去哪?咦,他怀里还抱着只崽...