悟空追书

手机浏览器扫描二维码访问

第 197 章 关于事业(第2页)

北岛编辑笑笑:“不客气,难得看到年轻人愿意做文学翻译,你是我约过的翻译里最小的一个。”

停顿下,闲聊似的问,“怎么选择走这条路的呢?不方便说也没关系,我们就随便聊聊。”

林泮轻声道:“是我女朋友说我适合做这个,让我试试看。”

北岛编辑赞同道:“她眼光很好,你很有天赋。”

林泮微微笑。

他过很多专业很多技能,大多有强烈的目的性,希望增加自己的“使用价值”

,但文学翻译不是为了工作或结婚,只是因为过去的爱好,以及一点讨好女友的想法。

可做得久了,却觉得别有滋味。

翻译需要耐得住寂寞,细细揣摩作者的心态,翻阅大量资料,要有自己的理解,又不能夹带私货,过程枯燥漫长,薪酬还低。这恰好吻合了他的性格特点,他不习惯讲述自己的想法,却对很多事物十分敏感。

他分享别人构建的世界,以此和他人搭起了交流的桥梁。

很新鲜的体验,也不会让他因为被关注而紧张。

至于出书和受到夸赞,纯属意外之喜。

翻译者性别模糊,人们看到的是他的理解力和文字表达能力,不是他的外表和身体,哪怕称赞中只有一半真心,也是对他能力的肯定。

他渐渐喜欢上了这份工作,纯粹的喜欢。

“谢谢您。”

林泮道,“我会继续努力的。”

北岛编辑的眼神愈发赞赏,男孩子有能力固然好,能谦逊就更好了。

她又提点了他两句,林泮受益匪浅,看她预备走,忙叫服务员打包咖啡和蛋糕:“多谢您拨冗相见,请务必不要推辞。”

北岛编辑看他的打扮就知道他家境很好,没有拒绝,接受了他的好意。

林泮目送她离开,这才收拾东西,叫了份招牌的蛋糕带回家。

绿泷公园的枫叶都开了,金黄的梧桐叶飘满道路,十分美丽,惹来诸多游客拍照合影。

他拐进私家路,穿过遮蔽的树荫,回到了45号。

门口停着好几辆车,看车牌是银行的人。

林泮停好车,稍稍整理仪容进屋,迎面遇见CC。

他问:“是银行的人?”

CC点头:“和鹿小姐在茶室说话呢。”

“知道了。”

林泮没有打扰她(),先将蛋糕放进冰箱?()?[(),随后去花园问候园丁,商量着剪了几支花,插在水晶瓶里,放到书房的窗台边。

他喜欢书房中的花香,也喜欢阳光投射出的摇曳身影,丝绒般的美丽。

处理一些邮件,看半本书,零星听见些许动静。他走到窗边,看见客人与她作别,上车离去,于是下楼取出蛋糕,削些水果,装盘端进茶室。

她的茶室分为两部分,一个是传统的茶桌,喝清茶,一个是围炉煮茶,有各种茶叶可以熬成茶底,加牛奶、炼乳或者别的什么,自选调料。

林泮给自己调了杯茉莉茶底的奶茶,抬头就看见她回来了。

“一切都顺利吗?”

他问。

鹿露唉声叹气:“凑合吧。”

经过数个月的谈判,她和新纪元终于签订了转让合同,将原本的土地使用权转让给对方。考虑到对面财政比较紧张,几个亿分批付,第一笔支付1.5个亿。

这么大一笔钱到账户,就得给它找下家。

热门小说推荐
沙雕女嫁病娇:三观不合为银折服

沙雕女嫁病娇:三观不合为银折服

简介关于沙雕女嫁病娇三观不合为银折服楚瑶本是末世一名五阶木系异能者,在一次丧尸围城中,为救同伴异能耗尽,死于丧尸之手。死后穿越到架空王朝,没有丧尸的威胁,食物有银子就能买到,且嫁给第一富商君澈,每月零花钱一万两,本以为是老天爷开眼。谁料她只是书中炮灰女配,被娘家长期pua,一直不停拿银子,去贴补娘家,仅仅为了那一点亲情。最后源源不断的银子,流入尚书府后,又转到当今三皇子手上,为日后登基添砖添瓦,庶妹女主入宫,跟男主成就一段佳话。而他们这一对炮灰夫妻,一个和离后,因为姿色出众,被原主爹当成货物,转送各个男人之间,被糟蹋致死。一个疯狂做生意赚银子,试图忘记情伤,被人坑害入疫城,得了瘟疫被困死在城内,眼睁睁看着自己,一点点烂掉惨死。楚瑶冷笑一声,炮灰谁踏马爱当谁当去,她可不伺候,坑爹坑继母,没事溜溜庶妹耍着玩。嘴甜心狠戏精女主Vs恋爱脑病娇男主...

三国第一悍匪

三国第一悍匪

一声龙吟震天下,万千龙气入青州。皇甫青,字无双,师承戟圣李彦,武道大成之后下山,收九大猛将,从青州开始,立青龙山,建青龙关,占山称帝,下封九王,雄踞一方。黄巾之乱后,他化龙而起!以青州为基础,带领九兄弟,征战天下,一统乱世。之后,人间无趣,他便携众兄弟,踏入修仙界,再创造辉煌,开宗立派,成为一代传奇。三国第一悍匪...

八零大佬别虐了,夫人才是白月光

八零大佬别虐了,夫人才是白月光

简介关于八零大佬别虐了,夫人才是白月光八零年代落魄千金苏婧,爱惨了年轻有为又温柔体贴的楚凌云。甚至于为了他放弃了高考,退掉了一切工作的机会,甘愿折断自己的羽翼,只为楚凌云洗手作羹汤。外面都说楚厂长温柔体贴会做人,苏婧笑了,他的温柔,从来不是对自己。三年,她甘之如饴忍受男人所有的忽略。可当她看到楚凌云为了心心念念的白月光,甘愿以身赴险,甚至于在饥荒时把所有的吃的都给白月光时,苏婧的心彻底死了。她亲自去了领导哪里,打了离婚条子。楚凌云慌了,回过神来找她却不知所终。直到再遇见,她是高不可攀的院长,是瘟疫时敢于以身赴险的勇士,是众人赞不绝口的对象。楚凌云知道,他的追妻路漫漫!...

错抱冷情贵公子

错抱冷情贵公子

炙热的套房里,几番放纵后,蓝少枫瞧着自己身上依然生龙活虎的女人,慵懒地说女人,下次吃相要好点女人顿了一下,尔后迅从他身上下来,开始穿衣服对不起,你的身体我不感兴趣了玩厌了是吧...

每日热搜小说推荐