手机浏览器扫描二维码访问
第073章宝象法王下（第1页）
雪云等二人离开内室后，小声说道：“你尽管给国师译出文字，我不添乱，给你弄吃的。四聪久与我们在一起，已经熟悉，我会照料好它，不会远离此处。若情形不对，只要你解了毒，我们就上马逃走，国师再厉害，也跑不过四聪。”
李靖道：“堂堂国师，又是西域佛教宗主，自会守信。只不过这上古秘典文字已经失传，译起来十分费力，你在此不便，还是到外面的帐中歇息为好。”
这时宝象法王回到内室，说道：“还是李公子明事理。公主是汗国的公主，老僧是汗国的国师，如何会对你们不利？我请李公子译这上古奇文，不过是继承先贤绝学，不让其埋藏地下，完全为了传承而已。老僧年过七旬，在这世上还有几年活头？难道要把这帛书带进坟墓陪葬吗？”
边说，边拿出三枚药味极浓的黑色丹药，递给李靖：“李公子，解药一共三枚，全都给你，每日服一枚即可，七日之内毒性全解。你若不信老僧，也可在外面的毡帐中等候七日。”
李靖谢了，接过一闻，果然有股令人神清气爽的清香。当即往嘴中放了一枚，和着唾液下咽，说道：“在下自然信法王。事不宜迟，还请法王找来纸笔，我这就译文。”
宝象法王命霍库取了精致羊皮来，亲自磨了墨，说道：“这上古帛书已快朽烂，请李公子连文带图重写一份，但凡有吩咐，老僧全都照办。”
李靖试了一下笔墨，要他再找粗细不一的毛笔五支，要分三个砚调成浓淡不一的墨汁，才好在羊皮上构画。
法王大喜，师徒二人赶忙准备。
当夜李靖凝神静气，如同当年跟随谢康途绘制《王氏船谱》般小心翼翼。孙思邈所教之法自然受用，但仍有个别文字需要推敲。若非先前得华清风秘授，有些词句断难识别。不过，李靖此时已长了心眼，深知秘典是汉人祖先遗留之物，凝聚墨子大师心血，若被宝象法王弄懂，可能贻害无穷。
于是图形照画，但字词的应用就采取当时巫山顶上密室应对华清风的法子加以改造。有些无关紧要的字句，自然照译成其时汉人通行文字，以隶书书写；若是关键词句，则反向改写。如原文“向东”
，则写“朝西”
；原文“防火”
，则写“防水”
；原文“三尺宽”
，则写“六尺余”
；原文“掘水而淹”
，则写“填土以阻”
；原文“以鼠系线探之”
，则写“以蛇放入探之”
；原文“以炭火烧三日”
，则写“以沸水浇三日”
。凡此种种，均有改变，又能让文句畅通，文意却有生涩之感，符合古人行文风格。
但李靖亦考虑宝象法王习汉文三十年，虽不识上古文字，却也不好糊弄，实在无法搪塞之处，则颠倒顺序，或将后句写在前句，或将前句写在后句，或中间穿插干扰之句，或将精要之处删减，使文句更加混乱，以致无从操作。
若是逐字逐句译文，虽有少许困难，三日即可完成。然而因思虑繁复，自是耽误了工夫，第七日方有雏形。
在此期间，雪云时来送饭，李靖亦可自由出入洞穴到野外如厕，夜晚亦在帐中歇息，天明入洞继续译绘。宝象法王也时来观看，有时陷入沉思，有时询问李靖。特别是原文写铸造掘器具需西域昆仑山铁石冶炼，李靖却写成东海硫磺岛上铁石，法王就问李靖此岛在何处？李靖只是摇头，说自己也不知，只是照文译出。
法王只好作罢，心中却盘算将来如何造船出海，寻得这稀有铁石打造锋利无匹的器具。至于那些生涩难懂的句子，李靖只说识得，但不知何意。法王也不深究，只等李靖写完后细细思虑——既是秘典，自然深奥，先识别文字再精研含义，至少已有探寻途径。
快穿：黑心宿主又茶又会演
简介关于快穿黑心宿主又茶又会演婆婆隐瞒病情生遗腹子，让媳妇掏心掏肺照顾小叔子。一个孩子是喂，两个孩子也是往，你是嫂子，长嫂如母，你得照顾我家宝一辈子。南若滚！渣爹皇帝处处算计处处利用。你是公主，受万民供养，为国牺牲是你的荣耀。南若此等为国为民的荣耀自然要让给父亲，父亲远嫁匈奴不必念家，孤会替您守好这万里山河。恋爱脑儿子宠男灭妻，联合出身某处的小馆意图侵吞家产。娘，我才是侯爷，侯府的一切都是我的，我拿走本就属于我的东西有什么错。南若错就错在你摊上我这么个心狠手辣的娘，去球吧逆子。…系统南若当然记得，俺所行之事，哪一件不是惊天地，泣鬼神的大好事。俺的丰功伟绩都能被写进教科书，受万世传唱。系统呵！你开心就好，反正咱又杠不过你。...
夫人一心想离婚
简介关于夫人一心想离婚姜钰琪隐婚三年，爱了盛庭骁九年。她是姜氏集团从小宠溺的掌上明珠，却为他恪尽妻子本分，低声下气的舔了盛庭骁这么些年，还是暖不热他的心。直到林薇薇带着崽找上门，她才得知盛庭骁的私生子都已经会打酱油了！姜钰琪两眼一闭，扭头走了。办公室里，助理盛少，夫人离家出走了。随她去。后来，姜钰琪重新接手家族企业，张扬游走在声色场中。盛庭骁冷眼看着那些疯狂追求姜钰琪的小鲜肉，终于忍不住将人捉回了家。姜钰琪我可没感兴趣当后妈。盛庭骁咬牙切齿你要不要睁眼看看这是谁的孩子？...
洪荒之真相只有一个
关于洪荒之真相只有一个长生非我愿，只解心中忧。这是一个明明想苟过量劫，却难逃本心的故事。这是一个后世灵魂穿越洪荒，改变历史的故事。这是一个探索神话历史的同时成为神话的故事。当洪荒背后的真相背揭开，疑神疑鬼的玄尘现根本没有那么多阴谋，那么多洪荒小说都是骗我的，真相只有一个，那就是更多精彩尽在洪荒真相只有一个（无洪荒阴谋论，只是立场不同罢了，本书只想塑造一个作者心中的洪荒）...
别给我刷黑科技啦
孟晓白只是无聊发短视频，吐槽一些科幻电影游戏，谁知道多了一些莫名其妙的粉丝，天天催他更新，还要给他刷礼物。母体豢养人类？这个想法不错，赞！没什么好送的，就送一个智械团吧。海王感谢作者讲解，原来这样就可以拿到三叉戟！等我成为七海之主，送你一艘亚特兰蒂斯的核潜艇！维克托作者，杰斯的海克斯科技炮比我强？海克斯科技核心了解一下！灭霸上次预告不是说要讲灵魂宝石在哪吗？再不更新我就要把宇宙舰队开过去了！孟晓白原来以为这些都是网友的玩笑，直到有一天，他收到了来自这些世界的快递！孟晓白求求你们别刷黑科技了，奥创机器人生化病毒行星毁灭炮二向箔这些东西，我真的用不上啊！...
重生之纨绔大少
一代剑仙重生都市，睁开眼时，却成了陈家纨绔大少！坐拥百亿资产，前有清纯女仆泡茶，后有窈窕秘书捶背，还修你妈的仙！这一世，老子只想喝喝茶泡泡妞当当纨绔子弟，求求你们别来送人头了好不好？！重生之纨绔大少...
最强游戏制作人
谁也不知道，后来被人们公认为游戏革新者和领导者的萧枸，为什么有那么多令人惊讶的灵感。萧枸因为我是身携系统的穿越者啊。aaaa请假条预留坑位。以后有事请假就这里。aaaa本...