悟空追书

手机浏览器扫描二维码访问

第111頁（第1页）

牛脖子警員自我介紹說他叫弗里茨（總有人叫弗里茨，哈利心想），然後領著哈利坐上一輛深藍色寶馬。不久之後，那輛寶馬已在高公路上飛馳，朝西北方疾馳而去，經過冒著白煙的工廠煙囪，也越了無數守法駕駛的車輛。那些車一見寶馬加，便紛紛避到右側車道。

「你住的飯店是間諜飯店。」弗里茨說。

「間諜飯店？」

「也就是古典的老帝國飯店。在冷戰時期，很多俄羅斯和西方的特務都選在這家飯店投敵。你的老大一定有大把經費可以花。」

車子來到坎納環島，弗里茨伸手一指。「越過右邊的屋頂就可以看見聖史蒂芬大教堂的尖塔，」他說，「很美，對不對？飯店到了，我在車上等你辦完入住手續。」

哈利望著帝國飯店的大廳，眼神中充滿讚嘆。前台接待員對他微笑：「我們花了四千萬先令重整修，讓它恢復戰前的舊貌。這家飯店在一九四四年幾乎全被炸毀，之後重建，幾年前又都損壞得差不多了。」

哈利踏出二樓電梯，覺得腳下地毯又厚又軟，仿佛走在富有彈性的泥炭土上。客房不算大，但有一張寬敞的四柱大床，看起來少說也有一百年歷史。他打開窗戶，便聞到對街蛋糕店飄來的烘焙香味。

「海倫娜·邁爾住在拉薩列巷。」哈利回到車上後，弗里茨告訴他。一輛車變換車道未打轉向燈，弗里茨按下喇叭。

「她是個寡婦，兩個小孩都已長大成人。戰後她的職業是教師，一直教到退休。」

「你跟她談過嗎？」

「還沒，我看過她的檔案。」

他們依照地址找到拉薩列巷的一棟房子，這棟房子一定優雅一時，如今寬敞樓梯旁的牆壁油漆已斑駁剝落，他們緩慢腳步的回聲跟滴水聲相互應和。

她站在三樓的家門口，眨著一雙靈活的褐色眼睛說，抱歉讓他們爬這麼多樓梯。

她家有點裝飾過度，擺滿人生各階段搜集來的小擺飾。

「請坐，」她轉頭對哈利說，「我只會說德語，不過你可以說英語，我大概都聽得懂。」

她端出一個托盤，上面擺了咖啡和點心。「蘋果派。」她指著點心說。

「好吃。」弗里茨說，隨即拿了一塊。

「所以你認識蓋布蘭·約翰森。」哈利說。

「對，我認識。我們都叫他烏利亞，是他堅持要我們這樣叫的。起初我們還以為他因為受傷而神志不清。」

「他受了什麼傷？」

「他頭部受傷，當然腳也有傷。布洛海德醫生差點要給他截肢。」

「但是他恢復了，一九四四年被送回奧斯6，是不是？」

「對，差不多是這樣。」

「差不多是什麼意思？」