悟空追书

手机浏览器扫描二维码访问

第39頁（第2页）

最後作文是寫完了，可到翻譯題的時候，就只剩下不到十分鐘了，於是，她邊讀題邊做題。

可越是著急，越是感覺卷子上的單詞會走路似的，一直逃離她的視線，就是讓她讀不懂。

「嗯，我想也是，」唐殊毫不意外地點點頭，「明顯翻譯過來的中文句子都不大通順，邏輯沒理清楚，但題乾的核心詞彙你都準確翻譯了，而且沒有一道是空著的，證明你只是不夠時間。」

「其實翻譯吃的還是基礎，你作文能寫好，證明詞彙和語法是沒問題的，翻譯沒理由會差。」唐殊又補了一句。

說得一點兒都沒錯，可偏偏這樣的問題，楊芳卻無暇看一眼，直接就把人提到辦公室談話，反倒是唐殊，一語道破。

耳邊又響起了唐殊的聲音：「以後注意時間把控就好了，不是什麼大問題，更不是你學的有問題，你別鑽牛角尖。」

這可是連蘇母都不會跟她說的話。

可被理解之後，蘇清楣鼻子又沒來由地發酸，一種莫名的委屈將她籠罩得嚴嚴實實。

「但話又說回來，」唐殊接著說道，「翻譯也有很大的提升空間，一些特別的詞彙，其實你可以專門記一下。」

蘇清楣被他這一句驚醒，從情緒中抽離，抬手搓了搓鼻子，問：「比如？」

說著，唐殊拿出紙筆，邊說邊在上面寫寫畫畫：「比如，一些名人和組織的名字，einstein（愛因斯坦），aristot1e（亞里士多德），Broaay（百老匯），再比如一些有名的時期，Renaissance（文藝復興），諸如此類的還有很多，你可以嘗試積累一下。」

這句話講完，空白的草稿紙上已經有了一堆英文短語了。

唐殊隨後把這張紙推到蘇清楣的面前，說道：「這些詞彙可能不一定算分，但對於你理解整個句子，還是很有幫助的，起碼可以讓人快聯想到一些常識。」

蘇清楣輕輕把紙挪到跟前，定睛看了幾秒，隨後道謝：「我知道了，謝謝你。」

一杯奶茶見底，蘇清楣那灰濛濛的情緒，也像這杯奶茶一樣，被一點一點收進肚子裡，變成了鞭策的動力。

第二十二章室友

◎你在給我做飯嗎？◎

南方的冬天很有意思，明明氣溫不高，卻讓人覺得有股深入骨髓的寒意。

可明明覺得冷，街道上又是穿什麼樣衣服的人都有，有隻穿單件的，也有裹得嚴嚴實實的。

蘇清楣和唐殊站在一起，就是這樣一副「奇特」的景象。

蘇清楣打小就怕冷，所以一件高領毛衣還不夠，外頭還套了一件羽絨服，拉鏈拉到了最上面。

可唐殊卻還是一件單薄的長袖校服外套，最多再圍一條圍巾，有時候蘇清楣看著他，都覺得冷。

小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦（.&1t;）

&1t;：